CORONANIEUWS
Coronavirus-ziekte 2019 (Covid-19)
Coronavirusziekte 2019 (Covid-19) is een luchtwegaandoening die zich van persoon tot persoon kan verspreiden via druppeltjes of afscheidingen die worden geproduceerd wanneer een geïnfecteerde persoon hoest of niest. Inademing van deze virusdragende druppels wordt verondersteld de belangrijkste vorm van overdracht te zijn. Patiënten kunnen de ziekte ook oplopen door in contact te komen met met het virus besmette oppervlakken en vervolgens hun eigen neus, mond of ogen aan te raken. Symptomen zoals loopneus, hoest, koorts en kortademigheid kunnen 2-14 dagen na blootstelling optreden. Lichaamspijn, keelpijn, braken en diarree zijn ook gemeld. Veel patiënten hebben weinig of geen symptomen. Om redenen die op dit moment niet helemaal duidelijk zijn, ontwikkelen kinderen en adolescenten over het algemeen een mildere vorm van de ziekte in vergelijking met volwassenen. Ernstige ziekte is zeldzaam en er zijn aanzienlijk lagere ziekenhuisopnames. Zuigelingen jonger dan 1 jaar en kinderen met onderliggende medische aandoeningen zoals hartaandoeningen, longaandoeningen, diabetes en een onderdrukt immuunsysteem kunnen het echter moeilijker hebben om deze ziekte te bestrijden. Hoewel er momenteel meerdere medicijnen klinisch worden onderzocht, is er geen specifieke behandeling voor Covid-19, behalve voor symptomatische verlichting en ondersteunende zorg.
Er is op dit moment geen vaccin, dus het stoppen van de verspreiding van het virus is van het grootste belang. Hier is hoe u kunt helpen: Oefen sociale afstandelijkheid Maak handen vaak schoon Leer kinderen om te hoesten of te niezen in een weefsel of elleboog, niet in hun handen Vermijd het aanraken van uw gezicht, leer uw kinderen hetzelfde te doen. tafels, enz.) Kinderen van 2 jaar en ouder moeten een stoffen gezichtsbedekking dragen in de gemeenschap. Onthoud dat hoewel kinderen mogelijk weinig of geen symptomen hebben, ze het virus toch kunnen verspreiden. Kinderen moeten zoveel mogelijk contact met oudere volwassenen vermijden. Handige bronnen in het Engels en Spaans: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html https://www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/chest- lungs / Pages / 2019-Novel-Coronavirus.aspx https://floridahealthcovid19.gov/ Neem contact met ons op als uw kind ziek wordt. We bieden telegeneeskundediensten 7 dagen per week van 8.00 uur tot 18.00 uur. Met deze realtime, tweewegs audio- / videotechnologie kunnen we veel voorkomende pediatrische aandoeningen beoordelen en beheren zonder dat u het huis uit hoeft. Het enige wat je nodig hebt is een computer, tablet of smartphone en een goede internetverbinding. We zijn hier voor jou. Blijf veilig en volg de aanbevelingen van de CDC en de lokale gezondheidsautoriteiten.
Coronavirusziekte 2019 (Covid-19) Spaans
Coronavirus 2019 (Covid-19) -infectie is een luchtwegaandoening die van persoon op persoon kan worden overgedragen door druppels of afscheidingen die optreden wanneer een geïnfecteerde persoon hoest of niest. De belangrijkste vorm van overdracht is de inademing van deze met virus beladen druppels. Mensen kunnen de ziekte ook oplopen door geïnfecteerde oppervlakken aan te raken en vervolgens hun mond, neus of ogen aan te raken. Symptomen kunnen 2 tot 14 dagen na blootstelling aan het virus optreden en omvatten hoest, koorts, kortademigheid en verstopte neus. Keelpijn, pijn in het lichaam, braken en diarree kunnen ook voorkomen. Veel patiënten hebben weinig of geen symptomen. Om de een of andere reden die nog niet duidelijk is, ontwikkelen kinderen en tieners milde symptomen in vergelijking met volwassenen. Ernstige ziekte is zeldzaam en het aantal ziekenhuisopnames is ook lager. Zuigelingen jonger dan één jaar en kinderen met reeds bestaande aandoeningen zoals hart- en vaatziekten, longziekte, diabetes en depressieve immuunsystemen vinden het echter moeilijker om deze ziekte te bestrijden. Op dit moment zijn er verschillende geneesmiddelen in klinische onderzoeken, maar er is geen specifieke behandeling tegen het virus anders dan de patiënt een symptomatische en ondersteunende behandeling te geven. Er is momenteel ook geen vaccin en de enige manier om de ziekte te stoppen is besmetting te voorkomen.
Dit zijn manieren waarop u kunt helpen. Handen wassen Oefen sociale afstanden Leer kinderen om te hoesten en te niezen in een wegwerpdoekje of elleboog Vermijd het aanraken van hun gezicht, leer uw kinderen hetzelfde te doen Desinfecteer dagelijks hoge contactoppervlakken zoals deurgrepen, tafels, tellers, etc. Kinderen van 2 jaar en ouder moeten hun gezicht beschermen met stoffen maskers. Bedenk dat veel kinderen met weinig of geen symptomen het virus kunnen verspreiden. Kinderen moeten indien mogelijk contact met oudere volwassenen vermijden. Bronnen met nuttige informatie in het Spaans: https://espanol.cdc.gov/enes/coronavirus/2019-ncov/index.html https://www.healthychildren.org/spanish/health-issues/conditions/chest-lungs/ pages / 2019-novel-coronavirus.aspx https://floridahealthcovid19.gov/home/espanol/ Neem contact met ons op als uw kind ziek wordt. We bieden telegeneeskundediensten 7 dagen per week aan, beginnend van 8.00 uur tot 18.00 uur. Deze tweewegs audiovisuele technologie stelt ons in staat om veelvoorkomende pediatrische aandoeningen te beoordelen en te behandelen zonder dat u het huis uit hoeft. Het enige wat je nodig hebt is een computer, tablet of smartphone en een goede internetverbinding. Wij staan voor u klaar. Blijf veilig en volg de aanbevelingen van de CDC en de lokale gezondheidsautoriteiten
Share by: